Prevod od "pare za" do Češki


Kako koristiti "pare za" u rečenicama:

Možeš da se voziš sa mnom, a možeš i peške, ili æu ti dati pare za taksi.
Můžu tě odvést anebo se můžeme projít. Anebo ti zaplatím taxík.
Mislio sam da æemo dobiti pare za ovo.
Myslel jsem, že za tohle dostanu nějaké peníze.
Krenuo sam u ovaj biznis da bih lakše zaradio pare... za prokletu stvar, a onda te upecaju... onda naðeš sebe kako radiš neke stvari koje u stvari ne želiš da radiš... na primer ubijajuæi ljude kao tebe.
Tohle dělám, abych snadno vydělal a jde o to, že se do toho namočíte a pak zjistíte, že děláte věci, které dělat nechcete, třeba zabíjet lidi jako vy.
Znam da nisu neke ambicije, ali... èuvam svoje pare za jednu kuænu prièu.
Není to moc ambiciózní, ale šetřím peníze na přízemní dům.
Zaboravila sam da Fibi dam pare za piæe.
Sakra, nezaplatila jsem Phoebe za pití.
Vidi, sve što znam je da mi je Radži rekao da doðem ovde... po pare za nastupe u "Zmijskoj sobi."
Ja vím jen, že Raji říkal, abych sem přišla jestli chci vidět prachy, za vystoupení ve Viper Roomu.
Oèekujem da æeš mi vratiti pare za kauciju.
Chci, abys mi vrátil peníze za kauci.
I ostaviæe nas bez prebijene pare za vladanje gradom.
Zanechají nás bez peněz a nezaopatřené řídit město.
Po ceo dan jede krišku hleba a kad krenem spremi mi pare za sutra.
Chodím jí kupovat chleba. Mohla bych jí i chystat obědy.
I Džini trebaju pare, za Alegru, za porodicu.
A Ginny potřebuje peníze. pro Allegru, pro rodinu.
Kad mi vratiš pare za rabinsku školu tada æu te plaæati, da.
No jelikož jsi mě stál rok studia na rabínské škole mělo by se to něčím kompenzovat, jo.
Praktièki, uzimaš pare za to što spavaš s tipom kojeg ne voliš.
Takže si v podstatě bereš peníze za sex s chlapem, kterého nemiluješ.
Sreæan par nije hteo da da pare za vrhunska piæa, trebali su na pozivnicama da napišu, donesite svoje piæe.
No a pokud naše šťastná dvojce bude chtít věnovat nějaké peníze baru mohli by také namísto toho jsme šli do prázdného baru
Neèu sad štampati pare za njih.
Nebudu teď pro ně tisknout peníze.
Hej, zar tebi tvoji nikad ne traže pare za neko sranje koje su uvrteli, za koje misliš da je budalaština?
Požádali tě někdy tví příbuzní o peníze na blbost, kterou si vysnili a o které si myslíš, že je šílená?
Ne moraš da trošiš pare za ništa!
Neutrácej švoje peníze pro nic za nic!
Jel opet hoæeš pare za to, ili hoæeš da otkupiš svoju šivaæu mašinu?
Hm. Chceš zase hotovost nebo ten šicí stroj zpátky?
Da, i jedva smo skupili pare za onaj èudni motel. - "The Skylark".
Oh, a my vyběhli pro pokoj v tom podivném malém hostinci. - Skylark.
Osim toga, mislio sam da æemo se venèati ovde i uštedeti pare za jedan lep, duži medeni mesec.
Mimoto jsem myslel, že se vezmeme tady a zbude nám dost na dlouhé líbánky.
Clarkovi se gnjurci pare za život, ali ženka mora ispitati partnerovu privrženost, a to čini tako da ga pozove u ritualni ples.
Potápky Clarkovy si hledají partnera na celý život, tak si samice musí prověřovat samce a jejich trvalý závazek společného života, a zvou je k rituálnímu tanci.
Možeš li mi dati pare za užinu?
Můžeš mi dát nějaký peníze na oběd?
Noæ pre nego mi je kuæa odletela u vazduh, èuo sam glasinu da ti je Tomi Sinito ponudio pare za moju izdaju.
Tu noc co mi vyhodili barák do vzduchu, Jsem slyšel zvěsti, že za tebou přišel Tommy Sinito a nabídl ti roli Jidáše.
Pusti me bar da ti dam pare za autobus.
Dám vám aspoň nějaké peníze na autobus.
Daæemo ti pare za vožnju kad stigneš, nemoj da brineš o tome...
Zaplatíme za něj tady, neboj se.
Zbog nesporazuma oko osiguranja, neæu dobiti nikakve pare za svoje usluge.
Vzhledem k nedorozumění s pojistkou neobdržím za svoje služby žádné peníze.
Još uvek imamo pare za povratnu kartu.
Pořád máme dost peněz na letenky zpět.
Hoæeš da mu uzmeš i pare za ruèak kad si veæ tu?
Když jsme u toho, co mu chceš vzít? Jeho peníze na oběd?
Isterujemo Dantea Ramireza i njegovu 222 ekipu, pa gledaj na pare za devojku kao na isplatu.
Vytlačíme zpátky Danteho a jeho gang Three Two, tak ber prachy za tu holku jako předplatný.
Ovime se baviš dok ja radim i èuvam pare za koledž?
Tak tohle jsi dělal, zatímco já se dřu, abys mohl na vysokou?
Ali drugi klijenti nisu dali pare za tvoju biblioteku i moju avionsku kartu.
Ale ostatní klienti nezaplatí tvou knihovnu, nebo mou letenku sem.
Znaš, to su pare za moju æerku.
Víte, že to jsou peníze mé dcery.
Znam da ružno izgleda, ali štedi pare za grejanje.
Vím, že to vypadá odbytě, ale když dáš to plastové, ušetříš hodně peněz na vytápění.
Niko te nije pitao odakle ti pare za oružje?
Nikdo se tě neptal, odkud jsi vzal prachy na ty zbraně?
Onda mi daj pare za kafu.
Tak mi dej nějaký drobný na kafe.
Lik u koèiji je platio za privatan put, i mogu da ti kažem da je dao dobre pare za privatnost.
Ten v dostavníku si zaplatil soukromou jízdu a musím ti říct, že za soukromí vysolil dost.
Nisi imao pare za cigarete, a sad æeš naæi deset soma?
Nemáš na cigarety a seženeš desítku?
Ljuta je jer više ne dobija Gejbove pare za kiriju.
Je vzteklá, že jí Gabe už nebude platit činži.
Zato želim da dam tati pare... za auto.
Proto chci dát tátovi ty peníze, za auto?
Možda joj trebaju pare za finansiranje vojske flaminga.
Možná potřebovala prachy na to pole plameňáků.
I bili su spremni da rade za male pare, za deonice koje nikada nisu ni dobili.
A byli ochotni pracovat za velice málo a čekali na odměnu, která nikdy nepřišla.
U principu to je bilo navedeno u predlogu budžeta, tako da je inicijalna verzija plana predlagala pare za uspostavljanje te baze podataka, ali je to izbačeno iz plana u Senatu jer su neki ljudi tamo uplašeni ovim promenama.
Ve skutečnosti návrh ekonomického baličku, který se projednával v parlamentu, obsahoval peníze na tyto systémy s daty, ale v senátu byly vyňaty, protože existují lidé, kteří jsou těmito věcmi ohroženi.
Gde je siromaštvo, daju se pare za pomoć. Niko mi nije tražio donaciju.
Je tam chudoba, tak dáte nějaké peníze na pomoc. Nikdo mě o dar nepožádal.
0.47205996513367s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?